Tidskriften Kuba

Till Ches 80-årsdag

Upphovspersoner:	Betto, Frei \| Johansson (övers), Oskar
Utgivare:	Svensk-Kubanska Föreningen
Tidskrift/källa:	Tidskriften Kuba
År:	2008
Ämnesord:	Kuba, Latinamerika, Politiker

"Che Guevara skulle ha fyllt 80 den fjortonde juni. Hans aktiva liv bland oss avbröts när han var 39 år. Men de lyckades inte döda honom. Han lever starkare nu än under de fyra årtionden han var fysiskt närvarande. ...
Fienden måste slita sitt hår, för Che är idag mer närvarande än under den tid då de trodde sig kunna mörda hans idéer. De försökte förpassa honom till historiens mörker, de styckade hans kropp och spred ut hans kvarlevor på hemliga platser; de hittade på alla möjliga lögner om honom, de förbjöd hans skrifter i många länder. Men som en motsträvig Fenix återuppstår han i bilder, musik, teater, filmer, dikter, romaner, skulpturer och akademiska avhandlingar.

Balettskola i Vedado

Upphovsperson:	Artén, Anna
Utgivare:	Svensk-Kubanska Föreningen
Tidskrift/källa:	Tidskriften Kuba
År:	2008
Ämnesord:	Dans, Kuba, Kulturell identitet och gemenskap, Utbildning och skola

I Vedado i Havanna ligger balettskolan för grundskolenivå - Escuela Elemental de Ballet ”Alejo Carpentier”. Jag besöker den med en grupp bönder från Skara som har hört talas om den höga kvaliteten på kubanska baletten.
Skolan grundades 26 januari 1961. De första eleverna utexaminerades 1965. Det är en 5-årig yrkesförberedande grundskola för elever 9-14 år. De utbildas både i dans och skolämnen. Utbildningen är helt gratis (gäller också danskläder och skor) och alla elever garanteras arbete eller plats på gymnasiet när de går ut. Upptagningsområde är Havannalänet. Det finns balettskolor alla 14 län, utom 3.

Kultur och samhälle: kulturarbetarförbundet 7e Kongress april 2008

Upphovspersoner:	Björklund, Eva (övers.) \| Nilsson (foto), Hasse \| Björklund, Eva (foto) \| Strömdal (foto), Jan
Utgivare:	Svensk-Kubanska Föreningen
Tidskrift/källa:	Tidskriften Kuba
År:	2008
Ämnesord:	Kuba, Kulturföreningar och kulturinstitutioner, Kulturell identitet och gemenskap, Utbildning och skola

”Då var det svårt att tro på framtiden.” Så var det för 10 år sedan, med den fruktansvärda ekonomiska kris som följde på Sovjetblockets kollaps. På Kulturarbetarnas kongress då debatterades hur kulturen skulle bidra till att ta Kuba ur krisen. Sedan dess har mycket förändras, och årets kongress ägnade sig åt problem som kommersialisering, banalisering och ytlighet. I en omfattande och fri debatt utifrån alla de förslag som lagts fram under de förberedande diskussionerna inför kongressen. ”Det handlar inte om att tävla med kapitalismen på dess villkor .. det handlar om att vars och ens fria utveckling är förutsättningen för allas och vice versa. Det handlar om att uppnå ett fritt och rättvist samhälle, inte ett överflödssamhälle. En tävlan med kapitalismen på dess villkor och spelregler skulle dra ned allt från ekonomin till andligheten och visa sig ödesdiger.”

Hälsa åt alla: rapport från studieresa i maj 2008

Upphovsperson:	Lindberg, Carina
Utgivare:	Svensk-Kubanska Föreningen
Tidskrift/källa:	Tidskriften Kuba
År:	2008
Ämnesord:	Kuba, Sjukvård, Hälsa, Internationellt bistånd, Utbildning och skola

Det är tredje gången jag reser till Kuba, nu för att studera hälso-och sjukvård. Det har gått 20 år sedan sist och de förändringar jag möter är stora och mycket positiva.
Jag träffar Cecilia 9 år. Hon går i en av de 400 specialskolorna för funktionshindrade barn.Vi besökte Tarará, ett rehabliteringscenter med sjukhus och skola utanför Havanna som tar emot barn ifrån Tjernobyl i Ukraina. Vi kom också till ELAM, Latinamerikanska Läkarhögskolan i Havanna, där det finns 10.000 studenter från hela Amerika. I Havanna ligger också det stora moderna ögonsjukhuset ”Ramon Pando Ferrer” som är nav i det som kallas ”Misión Milagro” (Uppdrag Underverk) som skickar ut kubanska ögonläkare till Latinamerika och Afrika.

Historielöst om homofobi

Upphovsperson:	Björklund, Eva
Utgivare:	Svensk-Kubanska Föreningen
Tidskrift/källa:	Tidskriften Kuba
År:	2008
Ämnesord:	Kuba, Socialhistoria, Sexualitet

Internationellt uppmärksammas de stora framsteg som gjorts på Kuba när det gäller homo-, bi- och transsexuella. De har pågått under många år och sedan länge gjort Kuba till det samhälle i Latinamerika och Karibien – och USA, för den delen – som nått längst när det gäller att bekämpa homofobin. Men många artiklar tyngs av de lögner, halvsanningar och antydningar som naglat fast bilden av att Kuba dessförinnan utmärkte sig åt andra hållet. Det blir en historielös särbehandling av Kuba.
HBT-personer har diskriminerats på Kuba, och homofobi är fortfarande ett problem (var är det inte det?). Under 70-talet hämmades kulturlivet av homofobi, men genom det arbete som då inleddes av Kvinnoförbundet och Centrum för sexualupplysning, Cenesex, har successivt stora framsteg gjorts fram till dagens lagförslag om partnerskap.

”I ständig förändring” Intervju med Mariela Castro Espín

Upphovsperson:	Capelán, Jorge
Utgivare:	Svensk-Kubanska Föreningen
Tidskrift/källa:	Tidskriften Kuba
År:	2008
Ämnesord:	Kuba, Sexualitet, Genus och jämställdhet

På besök i Milano säger Mariela Castro helt lugnt att förändringar behöver göras på Kuba när förutsättningar nu finns. Hon är brorsdotter till Fidel och näst äldsta dotter till Kubas nuvarande president, 45 år gammal och mor till tre barn. Hon är sexolog och har engagerat sig i hbt-personers rättigheter. Hon leder Kubas Centrum för Sexualpplysning, Cenesex och skriver böcker om puberteten.
På frågan om man kan säga att Kuba är ett homofobiskt land, svarar hon:
- Jag tycker att det i Kuba finns ett slags mjuk, icke aggressiv homofobi men inga fall av mord eller fysisk misshandel av homosexuella män som i Europa och USA. Vi gick igenom en svår tid på 60- och 70-talet, men då var motståndet mot homosexualiteten allmänt spritt i världen. Sedan, i samband med arbetet för kvinnornas rättigheter spreds också insikten om att det finns olika sexuella läggningar.

Närmare gräsrötterna: effektivitet och miljöhänsyn i jordbruket

Upphovsperson:	Tiroler, Zoltan
Utgivare:	Svensk-Kubanska Föreningen
Tidskrift/källa:	Tidskriften Kuba
År:	2008
Ämnesord:	Kuba, 0, Kooperativ, Miljö och ekologi, Jordbruk

I maj skrev kubanska dagstidningen Granma om genomgripande reformer inom jordbrukssektorn. Beslut flyttas från jordbruksministeriet till de 169 kommunfullmäktige. Decentraliseringen är en del i arbetet för att främja produktionen, förbättra distributionen och öka tillgängligheten till matvaror och därmed ersätta en allt dyrare import. Jordbruksminister María del Carmen Pérez betonade vikten av att överföra mer makt till de lokala myndigheterna för bättre stöd till jordbrukarna. En av de första åtgärderna var att upplåta statlig jordbruksmark i träda till olika kooperativ, med bruksrätt. Hon talade också om att förvandla de statliga jordbruksföretagen till serviceenheter åt jordbrukskooperativen.

Gaymanifestation på stranden

Upphovspersoner:	Björklund, Eva \| Österling, Martin (foto)
Utgivare:	Svensk-Kubanska Föreningen
Tidskrift/källa:	Tidskriften Kuba
År:	2008
Ämnesord:	Kuba, Sexualitet, Hiv/Aids

Marcel Hatch rapporterar på hemsidan http://gaycuba. ca om den stora gaymaniFESTation som ägde rum 14 juni i Havanna, på Ches födelsedag. Det är en ny hemsida som invigdes med hans rapport med massor av foton och videosnuttar. Många hundra samlades för att också lansera en ny kampanj mot HIV bland män som har sex med män. Det är ett gräsrotsinitiativ med slagordet ”Junto a tí” (tillsammans med dig). Hatch noterar att denna händelse inte tilldrog sig något som helst internationellt medieintresse, till skillnad från en uppdiktad ”Havana Gay Parade” som påstods ha stoppats 25 juni. Det fick, som så många skrönor, stor spridning.

Lika förvriden som alltid. DNs Kuba-rapportering

Upphovsperson:	Björklund, Eva
Utgivare:	Svensk-Kubanska Föreningen
Tidskrift/källa:	Tidskriften Kuba
År:	2008
Ämnesord:	Kuba, Sverige, USA, Information, kommunikation och media

DNs Erik de la Reguera skulle informera läsarna om läget. För att underlätta jobbet använder han sig av kollegors generaliseringar. Själv märker han inget ”på ytan” men tar till en lämplig kuban som konstaterar att det råder brist på toalettpapper. För att ge intryck av större saklighet refererar han sedan ”en Gallupundersökning”, en intervjuundersökning utförd av IRI, USAs Republikanska partis Internationella Institut, finansierad av medel från USAID. En vecka senare återkommer han med numer standardiserade obligatoriska reportaget om ”dissidenterna”. Tänk om DN någon gång skulle intressera sig för några fler versioner av den kubanska verkligheten än de USA närstående smågruppernas.

Från google och cancermedicin: USAs blockad utestänger kubaner

Upphovspersoner:	Svensson, Eva-Britt \| Holm, Jens \| Björklund, Eva
Utgivare:	Svensk-Kubanska Föreningen
Tidskrift/källa:	Tidskriften Kuba
År:	2008
Ämnesord:	Kuba, Blockader, Latinamerika, USA, Europa, Imperialism

USAs blockad kostade bara år 2006 drygt 4 miljarder dollar i fördyringar och förluster, oerhört mycket för ett fattigt land. Så gott som alla världens länder röstar i FN mot blockaden men få vågar trotsa den. Och EU t o m stöder och legitimerar den med egna sanktioner. Sveriges regering borde göra som Spaniens: återupprätta normala relationer med Kuba, kräva att EU häver sina sanktioner och att USA rättar sig efter FNs Generalförsamling och häver blockaden.
USAs lag om handel med fienden utestänger också kubaner från Internet, Google och en lång rad stora hemsidor. Den som via datorns IP-adress identifieras som kuban och försöker öppna USA-baserade hemsidor kan mötas av ”Page cannot be shown” och ”This page is subject to the export controls of the USA”.

Sökformulär